– Maria, abre lá ei pernas!
– Hoje nã posso compadre Maneli. Tou c’o sangue!
– Nã faz mali! Vira para cá ei nádegas.
– Nã posso. Tou com hemorróides.
– Nã ma digas também tás com anginas?
O freguês recebe o retrato e fica indignado:
— Então o senhor não vê que eu estou com cara de idiota neste retrato??
— É que a fotografia não foi retocada.
— Estas ondas são maravilhosas, não acha? — diz o dono do iate, entusiasmado.
— São, realmente — responde o convidado, já a sentir o enjoo —. E se voltássemos para trás, agora que já as vimos todas?
— Um cigarro? — diz o homem, desejando meter conversa com o companheiro de viagem.
— Obrigado. Não fumo. — responde o outro —. Fumei uma vez, e chegou-me.
Há um bocado de silêncio.
— Vai um uísque? — insiste o primeiro.
— Não. Obrigado. Bebi álcool uma única vez, e não quero voltar a beber.
Passa-se um quarto de hora, e o primeiro, insistindo em meter conversa, pergunta:
— Não quer que lhe arranje um jornal, para se entreter?
— Não. Obrigado. Li um jornal uma única vez na minha vida, e não torno a fazê-lo.
O homem que queria conversar, desiste. Mas, pouco depois, é o outro que lhe diz com amabilidade:
— O senhor é muito simpático. Gostaria de ter ocasião de lhe apresentar a minha filha.
— Filha única, certamente — remata o outro.
Porque é que os alentejanos levam a porta do carro para a praia? Para abrirem a janela quando têm calor.
— Ó Manuel, empresta-me 50 euros, um momento… só por um momento!
— Tens a certeza de que só precisas deles por um momento?
— Certeza absoluta: é só por um momento.
— Está bem, João; nesse caso espera mais um momento e depois já não precisas deles.
Os Amigos e as Ocasiões
— Os amigos conhecem-se nas ocasiões!
— É, é. Nas ocasiões em que não precisamos deles. Quando precisamos, são eles que não nos conhecem.
— Paciência, meu amigo. Honra e proveito não cabem no mesmo saco.
— Pois não. Por isso eu quero o proveito. A honra pode ficar em qualquer parte, que ninguém a cobiça. Toda a gente está farta de inutilidades…
— Paizinho: — O que é a experiência?
— A experiência é uma coisa que os homens acham quando já perderam tudo, e já não lhes serva para nada…
Um grego e um veneziano questionavam acerca da excelência das suas nações. O grego, para provar que a sua excedia todas as outras, dizia que era da Grécia que todos os sábios e filósofos tinham saído.
— Isso é verdade — disse o veneziano —, e é por isso que agora já aí os não há!
A filha pede um vestido novo ao pai.
— Papá: há seis meses que o meu namorado me vê sempre com o mesmo vestido. Tenha paciência mas tem que me dar dinheiro para outro.
— Ó filha, não pode ser. Sai muito mais barato mudares de namorado.