Um mendigo dormia descansado num banco de jardim, quando aparece um Policia e diz-lhe:

• ” Então vamos lá acordar! Você não sabe que: ‘ O sono é a véspera da morte!’ Eça de Queirós?”

O mendigo olha o policia estremunhado e não liga.
Passado um pouco passa o Policia outra vez e diz:

• ” O sono é a véspera da morte! Eça de Queirós”

E o mendigo nada. À terceira vez o Policia diz-lhe a mesma frase, e riposta assim o mendigo:

• ” Vá para a pu** que o pariu! António Silva”