Numa certa paróquia havia, para as confissões, um código conhecido por todos os moradores, que era utilizado pelas mulheres quando se confessavam, fazendo com que, em vez de dizerem que tinham praticado adultério, diziam antes que tinham escorregado na calçada.
Após alguns anos no serviço, o padre dessa paróquia, já com alguma idade, decidiu reformar-se, mas esqueceu-se de falar sobre o código ao substituto.
Durante o confessionário, e sem saber da existência do código, o padre não sabia que penitência dar porque não via qualquer mal numa escorregadela na calçada.
Ao longo das semanas a ouvir sempre a mesma expressão, decidiu que tinha de intervir.
Assim, acabou por ir falar com o Presidente da Câmara da região:
– Boa tarde, Sr. Presidente, eu vim falar consigo para resolver o problema das calçadas do município. Eu acho que elas estão a precisar de obras; muita gente anda a queixar-se de escorregar na calçada.
O Presidente, sabendo do significado, nada disse, apenas começou a rir-se.
O padre, inconformado, nem esperou por uma resposta:
– Olhe que não se devia rir de assuntos sérios. É só perguntar à sua esposa, que só esta semana já escorregou três vezes.