Um emigrante Português em França vem de férias ao seu país

Um emigrante Português em França vem de férias ao seu país.
Entra num café com a mulher e os dois filhos e querendo dar uma de quem já sabe francês vira-se para ao empregado:

  • Pour moi uma biere, para estes moisinhos uma laranjada.