O inglês aristocrático liga para sua casa à noite. Como de costume, o mordomo (cujo nome é sempre James) atende lentamente, com classe e sobrancelhas arqueadas:- Yes, “sar”!! – James?? – Yes, “sar”!! – Por obséquio, James, dirija-se ao quarto de Lady e verifique cuidadosamente se ela se encontra em presença de seu amante. Aguardo ao telefone. – Yes, “sar”!! Então o mordomo sobe dois lances de escada cuidadosamente, vai até o quarto do casal e ouve sons..sinistros.
Desce silenciosamente e volta ao telefone

• Sir?? – Pois bem, James, ele está lá? – Yes, sir!! – Hmmm… Faca o seguinte, James:

Vá à sala de estar, pegue o rifle de caça, carregue-o e mate os dois. Depois volte ao telefone e que lhe darei mais instruções. – Yes, sir!! O mordomo pega o rifle sobe as escadas e BAM!! BAM!!!destroça os pombinhos. Volta ao telefone e diz: – Ok, sir. Tudo realizado a contento. – Muito bem, James. Agora, por favor, jogue os corpos na piscina e limpe o quarto. Chegando a casa eu acerto os detalhes. – Mas… sir… nós não temos piscina em casa… – Não?!? Hmmm… Desculpe-me, foi engano!