Era uma vez um carteiro que andava a distribuir o correio

Era uma vez um carteiro que andava a distribuir o correio. Chegou à casa dos surdos-mudos e bateu, bateu, mas ninguém lhe abria a porta. Até que apareceu o vizinho. Diz o carteiro: Os moradores desta casa não estão? Diz o vizinho: Estão, estão só que como são surdos-mudos não ouvem, mas entre aqui pela minha casa e procure-os no fim do quintal. Ele quando os viu ficou pasmado, porque viu a mulher a espremer as mamas e o marido com a mão no caralho e com um guarda-chuva. Ele voltou para trás e foi falar com o vizinho outra vez. O carteiro perguntou o que é que eles estavam a fazer, e o vizinho disse: Você não sabe? É assim, a mulher tá a dizer, “vai espremer o leite às vacas”, e o marido diz, “vou o caralho, tá a chover.